ESPAÑOL (USO DE LA GÜE, GÜI, GE,GI, JE,JI )

Se utiliza güe y güi cuando:

Se coloca una diéresis sobre la u de las sílabas gue y gui cuando la vocal u debe pronunciarse, como en ambigüedad y pingüino, y en ocasiones se utiliza para leer con hiato vocales que ordinariamente forman diptongo, como süave.

 Los sonidos  güe – güi se usa la diéresis en la  U  para  hacer notar la pronunciación de esta letra.)

Se utiliza Gue y Gui cuando:

Los sonidos fuertes de la G con la E y de la  G  con la   I  se representan con una  U  intermedia.

La letra “g” va acompañada de las restantes vocales, o sea “i-e”, habrá que escribir una letra “u” en el medio para que pueda tener un sonido suave. Así logramos “gue-gui”, en caso contrario la letra “g” delante de las vocales.

Se utiliza Je y Ji cuando:

El sonido /j/ se escribe "j" siempre, excepto delante de "e" e "i" que a veces se escribe "j" y otras "g".
proteja viene de proteger, pero no se podría escribir *protega.

Los sonidos /je/ y /ji/ se escriben con "j" o con "g" según la etimología o la costumbre.
proteger viene del latín protegere y tejer viene del latín texere.
maquillaje viene del francés maquillage, pero se escribe con "j" por analogía con aterrizaje, hospedaje.